To nejlepší ze světa cestování!
Chorvatsko: jazyk, měna, jídlo
Jestli je nějaká destinace, která je v srdci Čechů opravdu hluboko zakořeněná, je to Chorvatsko. Ať už vyrážíte autem po vlastní ose, nebo s cestovní kanceláří, je dobré znát základní informace. Právě fráze Chorvatsko – jazyk, měna, jídlo je jednou z nejvyhledávanějších na internetu, a proto jsem se rozhodla sepsat vše, co by se vám mohlo hodit.

Jakým jazykem se v Chorvatsku mluví?
V Chorvatsku se mluví chorvatsky. Je to jihoslovanský jazyk, který je pro nás poměrně dobře srozumitelný, hlavně co se týče psaného projevu.
Chorvatština má několik regionálních dialektů, ale standardní chorvatština je používána všude – v médiích, na úřadech i ve školách. V turistických oblastech se bez problémů domluvíte anglicky a často i německy nebo italsky. Češtinu sice nečekejte na každém rohu, ale nápisy a nabídky v češtině nejsou výjimkou.
Tip pro vás: Pokud chcete potěšit místní, naučte se pár základních slovíček:
- Dobrý den – Dobar dan
- Děkuji – Hvala
- Prosím – Molim
- Na shledanou – Doviđenja
- Kolik to stojí? – Koliko košta?
-
Cestovní průvodce Amsterdamem
399 Kč -
Cestovní průvodce Splitem
359 Kč -
Cestovní průvodce Budapeští
359 Kč
Jakou měnou se platí v Chorvatsku?
Od 1. ledna 2023 se v Chorvatsku platí eury (€). Dříve to byla chorvatská kuna (HRK), ale po vstupu do eurozóny proběhla plná měnová změna.
Výhody eura pro české turisty:
- Nemusíte řešit dvojí kurz (pokud již používáte eura jinde).
- Mnoho obchodníků stále zobrazuje ceny i v kunách pro přehled.
- Platby kartou jsou běžné i v menších městech a letoviscích.
Můj tip: Při výběru z bankomatu si dejte pozor na tzv. dynamickou konverzi – někdy vám bankomat nabídne přepočet na české koruny, ale ten bývá výrazně nevýhodnější. Vždy vybírejte v původní měně.

Co ochutnat v Chorvatsku – tradiční jídlo
Chorvatská kuchyně je silně ovlivněna středomořskou stravou, což znamená spoustu ryb, olivového oleje, čerstvé zeleniny a bylinek. Na vnitrozemí pak najdete i masitější pokrmy.
Top chorvatská jídla, která musíte ochutnat:
Jídlo | Popis |
---|---|
Ćevapi | Grilované válečky z mletého masa, podávané s cibulí a pita chlebem. |
Peka | Maso (často jehněčí nebo chobotnice) se zeleninou pečené pod kovovým poklopem na žhavém uhlí. |
Pašticada | Hovězí maso marinované ve víně a octu, pomalu dušené a podávané s domácími noky. |
Riblja juha | Rybí polévka – lehká a voňavá, ideální jako předkrm. |
Soparnik | Tradiční placka plněná mangoldem a česnekem – vegetariánská pochoutka. |
Na sladkou tečku doporučuji vyzkoušet fritule – smažené kuličky podobné našim koblihám, často se podávají s cukrem nebo čokoládou.

Jak se v Chorvatsku stravovat – praktické rady
- Restaurace (konoba): Rodinné podniky s domácí kuchyní. Hledejte tam, kde sedí místní.
- Tržnice: Skvělá příležitost koupit čerstvé ovoce, zeleninu i ryby.
- Ceny: V porovnání s ČR jsou některé položky dražší (např. káva, mořské plody), ale kvalita stojí za to.
- Spropitné: Není povinné, ale 5–10 % se očekává, pokud jste spokojeni.
Proč právě Chorvatsko?
Kromě krásných pláží, historických měst a přívětivého klimatu je Chorvatsko ideální pro ty, kdo chtějí zažít kus Středomoří bez zbytečného stresu. Ať už vyrážíte poprvé, nebo pošesté, vždy objevíte něco nového.