Alžírsko: Jazyk, měna, jídlo

Alžírsko je země, která v sobě spojuje africký temperament, arabskou kulturu a středomořský klid. Často bývá ve stínu sousedního Maroka či Tuniska, ale právě to z něj dělá autentickou destinaci pro cestovatele, kteří chtějí poznat svět bez davů turistů.

Alžírsko
Jazyk • měna • jídlo
Rychlý přehled
Jazyk
Arabština a berberské jazyky; ve městech často i francouzština.
Měna
Alžírský dinár (DZD). Hotovost se hodí.
Jídlo
Kuskus, tajine, pečivo, sladký mátový čaj.
Mini tip: Zvyky jsou konzervativnější – oblečení a chování přizpůsobte prostředí.

Jazyk v Alžírsku – arabština, francouzština a trochu chaosu

Úředním jazykem Alžírska je arabština, konkrétně její moderní standardní forma. V praxi se však nejvíce používá alžírská arabština (darija), která má blízko ke středomořským dialektům a často obsahuje francouzská slova.

Vedle arabštiny má v zemi významné postavení i francouzština – používá se v médiích, ve vzdělávání i v obchodě. Většina nápisů a cedulí je dvojjazyčná, a pokud mluvíte francouzsky, domluvíte se téměř všude.

Kromě toho žije v horách a na jihu značná část berberského obyvatelstva, které mluví tamazightem, jazykem uznaným jako druhý oficiální jazyk.

Pokud cestujete do Alžírska, doporučuji naučit se pár základních frází:

Český výrazArabskyFrancouzsky
Dobrý denAs-salámu alejkumBonjour
DěkujiŠukranMerci
ProsímMin fadlakS’il vous plaît
Kolik to stojí?Bikam hada?Combien ça coûte ?

Není nutné být polyglot, ale snaha mluvit místním jazykem je vždy oceněna úsměvem.

Cestovní pojištění se slevou 50 %

Letíš za dobrodružstvím? Nezapomeň na cestovní pojištění od AXA – sjednané online během chvilky a se slevou 50 %. Krytí léčby, úrazů i zavazadel.

👉 Sjednat pojištění

Měna v Alžírsku – dinár, který se vyplatí znát

Alžírsko je stále poměrně uzavřená ekonomika. Oficiální měnou je alžírský dinár (DZD). Jeden dinár se dělí na 100 centimů, i když drobné mince už téměř neuvidíte – většina cen se zaokrouhluje.

👉 Kurz se pohybuje přibližně kolem 1 CZK = 6 DZD, ale záleží na aktuální situaci.

Co je však důležité vědět:

  • Oficiální směnný kurz a černý trh se mohou výrazně lišit. V turistických oblastech někdy nabízejí výhodnější kurz neoficiální směnárny.
  • Platební karty nejsou v Alžírsku tak běžné jako v Evropě. Doporučuji mít s sebou hotovost v eurech a směnit ji po příjezdu.
  • V menších městech nebo u místních trhů se platí výhradně hotově.

💡 Tip: Pokud plánujete delší pobyt, vyplatí se aplikace jako XE Currency nebo Revolut, které Vám pomohou sledovat aktuální kurz a zbytečně nepřeplácet.

Jídlo v Alžírsku – chuť Středomoří, Afriky i Orientu

Alžírské jídlo je kombinací arabských, francouzských, berberských a středomořských vlivů, a výsledkem je rozmanitost, která nadchne i náročné gurmány.

Základem jsou obiloviny, luštěniny, zelenina, olivový olej a maso – především jehněčí a kuřecí.

Tradiční pokrmy, které stojí za ochutnání
  • Couscous (kuskus) – národní jídlo. Podává se s masem, zeleninou a někdy i s omáčkou z cizrny. Každý region má svou variantu.
  • Chakchouka – směs rajčat, paprik, vajec a koření. Skvělá na snídani nebo lehký oběd.
  • Brik – tenké těsto plněné vejcem, tuňákem nebo masem, smažené dozlatova.
  • Merguez – pikantní jehněčí klobásky, oblíbené hlavně u grilu.
  • Tajine zitoune – dušené kuřecí maso s olivami a citronem.

A k tomu všemu si nezapomeňte dát silný alžírský čaj s mátou nebo kávu připravovanou na arabský způsob, často s příchutí kardamomu.

Kultura stolování – když se jídlo stává zážitkem

V Alžírsku nejde jen o to, co se jí, ale i jak se jí. Místní dávají velký důraz na společné stolování. Jídlo je událost, ne rutina.
Často se jí rukama z velké mísy a sdílí se mezi všemi u stolu. Pokud se k Vám někdo přidá na večeři, považujte to za poctu – Alžířané jsou velmi pohostinní.

Pár tipů pro cestovatele:

  • Nikdy neodmítejte čaj – je to součást společenského kontaktu.
  • Levou rukou se nejí, používá se výhradně pravá.
  • Dýško je vítané, ale není povinné.

Jak na jídlo bezpečně a zdravě

V horkém podnebí Alžírska si dejte pozor na čerstvost potravin, hlavně pokud jíte na ulici. Doporučuji:

  • Pít pouze balenou vodu.
  • Vyhýbat se ledu v nápojích, pokud si nejste jistí jeho původem.
  • Dávat přednost čerstvě připravenému jídlu před hotovkami.

💡 Malý tip: pokud se chcete na cestu připravit, podívejte se na cestovatelské průvodce nebo itineráře, které Vám pomohou naplánovat nejen co vidět, ale i kde se dobře najíst.

Proč poznat Alžírsko právě teď

Alžírsko je stále málo objevená perla severní Afriky. Díky své rozmanitosti, pohostinnosti a autenticitě nabízí zážitky, které už jinde mizí. Ať už Vás láká historie Sahary, vůně koření na tržištích nebo jen obyčejný kuskus sdílený s místní rodinou.

Objev zážitky, na které nezapomeneš

Výlety, vstupenky a aktivity si zarezervuj předem přes GetYourGuide. Vybrané zážitky bez front, s recenzemi a možností zrušení zdarma.

👉 Zobrazit nabídku

Shrnutí: Alžírsko – jazyk, měna, jídlo v kostce

KategorieInformace
JazykArabština (oficiální), francouzština (běžně používaná), tamazight
MěnaAlžírský dinár (DZD)
PlatbyHotovost preferována, karty omezeně
Typická jídlaCouscous, Chakchouka, Merguez, Tajine
NápojeSilná káva, mátový čaj

Ať už se chystáte na dovolenou, dobrodružnou výpravu nebo jen sníte o dalekých krajích, Alžírsko Vás překvapí svou rozmanitostí a hloubkou.

Default image
Stalo se vám někdy, že jste zařizováním dovolené strávili několik hodin? Nemohli jste najít dobré místo na jídlo, ztratili se a nevěděli, jak se kam dostat? Představte si, že budete přesně vědět, jaká místa opravdu stojí za to, budete se po městě pohybovat jako místní, vyzkoušíte ty nejlepší podniky a nebudete s hledáním a plánováním trávit hodiny. Tvořím praktické cestovní průvodce. Detailní itinerář na každý den, s trasami a tipy na nejlepší místa. Už žádné nekonečné hledání a starosti s plánováním. Zařizuji také kompletní dovolené na míru. Zajistím vám nejlepší letenky, kvalitní ubytování bez přeplácení a program šitý na míru – ať už na pár dni, nebo na celý pobyt.