Digitální průvodci, které šetří čas, nervy i peníze.
Bělorusko: Jazyk, měna, jídlo
Pokud se zajímáte o Bělorusko, pravděpodobně řešíte praktické fungování země a to, co by se mělo před cestou vědět. Připravila jsem pro Vás ucelený a lidsky psaný průvodce, který Vám pomůže zorientovat se v tom nejdůležitějším. V článku oslovuji v první osobě jako žena, ale sdílím neutrální informace, které využije každý cestovatel – jednotlivci, páry i rodiny s dětmi.

Jazyk v Bělorusku: Co Vás překvapí a jak se domluvit
V zemi jsou oficiální dva jazyky: běloruština a ruština. A i když by člověk očekával, že běloruština bude dominovat, realita je trochu jiná. V běžném životě lidé převážně používají ruštinu, která je pro většinu obyvatelstva přirozenější a rozšířenější.
V běloruštině se sice můžete setkat s názvy ulic, oficiálními dokumenty či kulturními materiály, ale v každodenní komunikaci se mnohem častěji používá ruština. Pokud ruštinu neovládáte, hodit se může několik základních frází nebo překladač v telefonu. V turistických místech se někdy domluvíte anglicky, ale spoléhat se na to úplně nedá.
Tip pro cestovatele:
- Naučit se pár slov v ruštině (pozdrav, poděkování, čísla) udělá skvělý dojem.
- Mladší generace mívá angličtinu lépe zvládnutou než starší.

Měna v Bělorusku: Běloruský rubl a praktické informace
Když řeším téma Bělorusko: jazyk, měna, jídlo, měna je často pro cestovatele klíčová. Bělorusko používá běloruský rubl (BYN). Jeho hodnota se může měnit, proto je dobré si kurz ověřit před odjezdem.
Co doporučuji vědět:
- Hotovost se hodí téměř všude, hlavně mimo města.
- Platební karty fungují, ale výpadky systému nejsou výjimkou.
- Peníze se nejlépe mění v oficiálních směnárnách nebo bankách.
- Při placení větší částky v hotovosti je běžné přepočítávání přímo u okénka – je to standard, žádné podezření.
Tip:
Doporučuji mít kombinaci karty a hotovosti, protože některé menší obchody nebo kavárny platby kartou nepřijímají.
Kolik co stojí: orientační ceny
| Položka | Cena (orientačně) |
|---|---|
| Jízdenka MHD | 0,30–0,70 € |
| Oběd v běžné restauraci | 5–10 € |
| Káva v centru | 2–3 € |
| Vstup do muzea | 2–6 € |
| Taxi po městě | 3–10 € |
Ceny v Bělorusku jsou obecně nižší než v České republice, což z něj dělá celkem dostupnou destinaci.

Jídlo v Bělorusku: Co ochutnat a jak se připravit
A teď ta nejpříjemnější část tématu Bělorusko: jazyk, měna, jídlo – místní kuchyně. Ta je jednoduchá, poctivá a založená na bramborách, mase, houbách a tradičních surovinách. Pokud milujete domácí styl vaření, budete nadšení.
Nejznámější běloruské speciality:
- Draniki – bramboráčky obvykle podávané se zakysanou smetanou; ikonické jídlo země.
- Machoŭka – pečené či dušené vepřové maso s česnekem.
- Boršč – ano, podobný jako ten, který znáte, ale často temnější a hutnější.
- Kolduny – plněné bramborové taštičky, obvykle masem.
- Zrazy – rolky z masa plněné vejcem, zeleninou nebo houbami.
- Kvass – kvašený nápoj z chleba, často domácí výroby.
Místní kuchyně bývá hutnější, ale velmi chutná. Hodně podniků nabízí i moderní interpretaci klasických receptů, takže si vybere opravdu každý.
Kde se najíst: tradiční restaurace i moderní podniky
Větší města jako Minsk mají širokou nabídku restaurací – od tradičních hospůdek až po moderní bistro podniky. Pro cestovatele a rodiny doporučuji hledat místa zaměřená na domácí kuchyni, kde bývají porce velké a ceny příjemné.
Pokud nechcete riskovat, ideální je hledat restaurace s hodnocením alespoň 4,3 hvězdičky a více. Ty obvykle nabízejí dobrý poměr cena–výkon.
Tip:
V Bělorusku se často účtuje malé servisní poplatky, takže není potřeba nechávat velké spropitné, ale 5–10 % je považováno za slušnost.
Co vědět před cestou: praktické rady
Aby byl Váš výlet do Běloruska co nejpohodovější, dávám dohromady několik praktických tipů:
- Internet a SIM karta: Místní operátoři nabízejí levné balíčky dat, doporučuji si pořídit SIM už na letišti.
- Doprava: Ve městech funguje MHD skvěle, vlaky mezi městy bývají pohodlné.
- Bezpečnost: Země je obecně bezpečná, ale doporučuji klasické cestovní návyky – nenechávat věci bez dozoru.
- Očkování: Není nutné žádné speciální očkování, ale cestovní pojištění je dobrý základ.
- Vízová povinnost: Doporučuji ověřit aktuální podmínky, protože se mohou měnit.



