To nejlepší ze světa cestování!
Japonsko: Jazyk, měna, jídlo
Když se připravuju na cestu do země vycházejícího slunce, jedním z prvních témat, které si ověřím, je jazyk v Japonsku. Oficiálním jazykem Japonska je japonština, což je jazyk s velmi specifickou strukturou, odlišnou od evropských jazyků. Používají se zde tři druhy písma – hiragana, katakana a kandži (znaky převzaté z čínštiny).

Ve velkých městech jako Tokio, Ósaka nebo Kjóto je dnes angličtina poměrně běžná na turistických místech, v hotelech nebo na letištích. Přesto je dobré se naučit pár základních slov nebo frází – domácí totiž velmi oceňují snahu dorozumět se v jejich jazyce.
Základní fráze, které se hodí:
- Dobrý den: Konnichiwa
- Děkuji: Arigatou gozaimasu
- Prosím: Onegai shimasu
- Omlouvám se: Sumimasen
Tip: Doporučuju si stáhnout aplikaci pro překlad z japonštiny, ideálně s offline režimem. V menších městech nebo na venkově se může stát, že anglicky se nedomluvím vůbec.

Měna v Japonsku: Kolik co stojí a jak se platí
Měnou v Japonsku je japonský jen (JPY/¥). Bankovky jsou v hodnotách 1 000, 2 000 (vzácná), 5 000 a 10 000 jenů, mince pak od 1 do 500 jenů. Přestože je Japonsko moderní země, hotovost je tu stále velmi důležitá, a to především v menších obchodech, chrámech nebo na trzích.
Hodnota | Přibližná cena v Kč (kurz 1 JPY ≈ 0,16 Kč) |
---|---|
1 000 ¥ | cca 160 Kč |
5 000 ¥ | cca 800 Kč |
10 000 ¥ | cca 1 600 Kč |
Kde směnit peníze nebo vybrat hotovost:
- Nejvýhodnější kurz mají výběry z bankomatů v 7-Eleven nebo Japan Post.
- Směnárny najdu na letištích, ale kurz bývá o něco méně výhodný.
- Mnoho míst nepřijímá zahraniční karty, proto si vždy nosím dostatečnou hotovost.
Praktická poznámka: V některých automatech na jízdenky nebo ve stáncích s občerstvením nemusí fungovat větší bankovky, takže si často měním na menší hodnoty.
Japonská kuchyně: Kde začít a co rozhodně ochutnat
Když se mě někdo zeptá, co ochutnat v Japonsku, je těžké vybrat jen pár jídel. Japonská kuchyně je pestrá, zdravá, estetická a kulturně zakořeněná. V každém regionu najdu unikátní pokrmy a tradice. Jídlo v Japonsku je také jedním z hlavních důvodů, proč se sem turisté rádi vracejí.
Typická jídla, která doporučuji:
- Sushi – surové ryby s rýží, wasabi a sójovou omáčkou. Nejlepší zážitek bývá v sushi barech s pásovým servisem.
- Rámen – vydatná nudlová polévka s masem, vejcem a mořskými řasami. Každé město má svou variantu – např. tonkotsu rámen z Fukuoky.
- Tempura – obalované a smažené kousky zeleniny nebo mořských plodů. Jemné a křupavé.
- Okonomiyaki – japonská „palačinka“ s kapustou, slaninou, omáčkou a majonézou. Oblíbené hlavně v Ósace.
- Takoyaki – kuličky z těsta s kousky chobotnice. Ulicemi voní na každém kroku.
- Kaiseki – tradiční vícechodová hostina. Zážitek spojený s estetikou a sezónními surovinami.
-
Cestovní průvodce Amsterdamem
459 Kč -
Cestovní průvodce Splitem
399 Kč -
Cestovní průvodce Budapeští
399 Kč
Jídlo pro děti a rodiny: Co si dát, když cestuju s malými cestovateli
Japonsko je velmi přátelské pro rodiny s dětmi, a to i v oblasti gastronomie. Mnoho restaurací má dětská menu, menší porce nebo sladké varianty jídel. Děti si obvykle pochutnají na:
- Kari (kare raisu) – jemné japonské kari s rýží.
- Onigiri – rýžové koule s náplní, praktické na cesty.
- Udon nudle – silné nudle v jemném vývaru.
- Pikachu sušenky, matcha sladkosti, melon pan – děti milují japonské cukrovinky a pečivo s postavičkami.
Navíc se dá jíst téměř kdekoliv – v restauracích, na trzích, v bistrech, ale i v convenience stores (7-Eleven, FamilyMart), kde najdu čerstvé a kvalitní pokrmy k okamžité konzumaci.

Kolik stojí jídlo a co si mohu dovolit?
Ceny jídel se v Japonsku liší podle místa, ale i s menším rozpočtem se dá velmi dobře najíst. Levné a chutné jídlo nabízí bistra typu gyudon, automatové restaurace nebo řetězce jako Matsuya či Sukiya.
Typ jídla | Cena (v jen) | Cena (v Kč) |
---|---|---|
Rámen v bistru | 800 ¥ | cca 130 Kč |
Sushi set (levný) | 1 000 ¥ | cca 160 Kč |
Jídlo v konbini | 300–600 ¥ | 50–100 Kč |
Kaiseki (luxusní) | 5 000 ¥ + | 800 Kč + |
Co ochutnat jako suvenýr: Chuť Japonska s sebou domů
Na konci cesty si ráda přivezu něco, co mi připomene chutě Japonska. Mezi oblíbené gastronomické suvenýry patří:
- Matcha čaj a sladkosti s matchou
- Wasabi oříšky
- Sojová omáčka nebo miso pasta
- Japonské sladkosti (např. mochi, daifuku)
- Ochucené kitkaty – dostupné v desítkách variant
Doporučuji také navštívit depaato – japonská obchodní centra s potravinovým patrem v podzemí, kde lze ochutnat i nakoupit prémiové produkty.
Shrnutí
Plánování cesty do Japonska vyžaduje určitou přípravu, ale poznání japonského jazyka, měny a jídla výrazně usnadní každému cestovateli pobyt. Díky těmto základům se dokážu lépe orientovat, najím se jako místní a dokážu si pobyt opravdu užít.
Japonsko nabízí unikátní mix tradice a moderny, v níž každé jídlo i setkání má své místo. Ať už se vydávám za kulturou, přírodou nebo gastronomickými zážitky, jazyk, měna a jídlo tvoří základní orientační body, které mi cestu zpříjemní a zpřístupní.